Хаски, есть такая поговорка: "Молчи - за умного сойдешь!":)
А вообще Ваш пример про двухлетних детей очень хорош: дети непосредственны, у них что на уме, то и на языке. Именно этот детский стиль поведения может приводить к формированию образа дурочки, потому что взрослые выдают информацию в том виде, и в том количестве, в котором считают уместным в данный момент, а кому-то или в каких-то ситуациях предпочитают её вообще не выдавать, т.е. молчать, особенно когда сказать нечего.