Мои родители на пенсии живут с моей тетей, которая не создала свою семью. Бывают и ссоры у них с мамой (сейчас почти нет), бывают обиды, бывает нелегко вместе ужиться, но мама жалеет и любит сестру. Думаю, тут дело в том, что их многое связывает, у них именно есть связь, которая тянется на протяжении жизни. Как вы и написали:
А если связи нет, то отношения надо выстраивать как с незнакомыми посторонними людьми, особо ни на что не рассчитывая.
Я считаю, что дело не только в вас, ваши родственники тоже люди, со своими качествами и заморочками. То что они не любят, чтобы все знали, что вы их родственница, может означать, например, что они через вас тоже когда-то подвергались отвержению. Возможно, не обязательно. Моя мама, например, стеснялась в детстве своей двоюродной сестры, потому что у той был пьющий папа, и она выглядела как беспризорница (что люди подумают?). То есть, это их чувства, они не могут или не хотят их испытывать, потому такое поведение. (Один из вариантов, причин действительно может быть много.)
Именно так у меня примерно и думается. В принципе, обо всех людях, не только нейротипичных. Ну не 10, один, но будет взамен. Я думаю, что без меня люди могут счастливо жить. Незаменимых же нет, а я не могу быть чем-то важным или обособленным для человека не из моей семьи (близкой - муж, дети, ролители). Так ощущаю: что много мне чести, вряд ли мою "утрату" будут сильно переживать. У всех своя жизнь. Возможно, ваши родственники тоже думают, что у вас своя жизнь, которую вы так выстроили (например, перешли на удаленку, чтобы иметь возможность окончательно не общаться с людьми), и вас это устраивает, можно и для вида не инициировать общение с вами.
(Вы очень сильно ограничили контакты, будет сложно "вливаться" в жизнь, если вам этого хочется. Поддерживать отношения всегда нелегко. Нет ли возможности общаться по интересам? Хотя бы по интернету для начала.)