Re: Привет
Добавлено: 25 июн 2019, 18:05
Солидарен.daddysdaughter писал(а): ↑25 июн 2019, 18:03Оффтоп - я не уважаю Пушкина, вообще нейтрально отношусь - есть многие другие замечательные поэты.
Солидарен.daddysdaughter писал(а): ↑25 июн 2019, 18:03Оффтоп - я не уважаю Пушкина, вообще нейтрально отношусь - есть многие другие замечательные поэты.
Пушкина уважаю как человека. не одного стиха - не знаю, но читал, не запомнил.daddysdaughter писал(а): ↑Оффтоп - я не уважаю Пушкина, вообще нейтрально отношусь - есть многие другие замечательные поэты, но некоторые его стихи нравятся:)
Читая классиков, и так выучит литературный, причем, читая классиков 19 века, выучит несколько устаревший вариант (проверено на собственном опыте английского, перевожу литературу в основном викторианской эпохи, и там есть свои языковые особенности по сравнению с современным литературным языком; с русским та же история). Кроме того, не стоит путать термины "литературный язык" и "язык художественной литературы". "Литературный язык" - это язык нормированный, основанный на нейтральном стиле речи с возможным включением книжных слов, терминологии там, где это уместно и необходимо. "Язык художественной литературы" - это тот язык, которым пишется художественная литература, а она и у классиков, и у не классиков далеко не всегда соответствует "литературному языку": там можно найти и просторечие, и диалекты (например, в речи персонажей), и языковые эксперименты (хороший пример - В. Хлебников), и вообще всё что угодно.
Человек может получать удовольствие от построения таких формулировок. Если они в целом понятны, то почему бы нет? Правда, у недостаточно владеющих языком они могут быть безграмотными, и лично меня это то раздражает, то смешит (потому что иногда безграмотные формулировки смешно искажают смысл).
Да ладно вам, не слаб. Это живая, развивающаяся система, посильнее многих живых организмов. Но если кому-то хочется занять позицию граммар-наци или иную гипернормативную, то такой человек на многое будет раздраженно реагировать и выдумывать, что от нескольких безграмотных особ язык прям испортится. Испортится не язык.
Даже если бы Вы не иссякли, все остались бы при своих мнениях.
Кстати, один из немногих, кто виртуозно миксовал разные стили речи. Для интересующихся языковыми экспериментами изучить это - открыть сокровищницу.daddysdaughter писал(а): ↑Оффтоп - я не уважаю Пушкина
Вы почитайте определения всех слов, которыми называете людей. На некоторые люди могут и обижаться, и даже обоснованно.
Не только русский - любой язык.daddysdaughter писал(а): ↑Русский язык вообще имеет свойство постоянно обогащаться за счет неологизмов, часто употребляемых сокращений, заимствований и т.п.
я большинство фраз понимаю с трудом, продираясь через все эти витиеватые выражения. Часто приходится уточнять устаревшие слова через гугл. Как будто псалтырь на церковнославянском читаешь - вроде и понятно, но времени на осмысление тратится в разы больше, чем при прочтении остальных постов. Зачем использовать славянские устаревшие слова, если они не используются в современном русском языке?ghoststory писал(а): ↑Человек может получать удовольствие от построения таких формулировок. Если они в целом понятны, то почему бы нет?