Буквальное понимание и фразеологизмы
- Murori
- участник
- Сообщения: 1493
- Зарегистрирован: 07 июн 2017, 20:36
- Пол: Женский
- Статус: Нейроотличный
Re: Буквальное понимание и фразеологизмы
ghoststory, мое сообщение тогда тоже отделите, отправила уже после перенесения темы
РШС - F 21 (3?)
Что-то еще..?
Что-то еще..?
- ghoststory
- модератор
- Сообщения: 14885
- Зарегистрирован: 04 июн 2011, 03:26
- Статус: Аутичный
Re: Буквальное понимание и фразеологизмы
Сейчас идет скандал про передачу с Малышевой "Откуда берутся кретины". И в передаче и потом в обсуждении постоянно вижу выражение "отбитые хором". Что оно означает? Кто-нибудь знает? Гугл-поиск не помог.
В программе, расхваливается российская программа раннего скрининга редких заболеваний. Малышева сказала буквально следующее: «...иначе мы были бы тут отбитые хором». Это явно демонстрирует пренебрежительное отношение к таким людям. Тяжелые аутисты — «отбитые хором»? Люди с гипотиреозом? С синдромом Дауна? А ведь не все болезни, при которых бывает умственная отсталость, можно вылечить, хотя у телезрителей после программы могло сложиться именно такое впечатление, – призналась мама больного ребенка на gazeta.ru.
- daddysdaughter
- постоянный пользователь
- Сообщения: 5500
- Зарегистрирован: 14 янв 2019, 20:52
- Пол: Женский
- Статус: Нейротипичный
Re: Буквальное понимание и фразеологизмы
иначе мы были бы тут "поголовно"... Что? отбитые? Поголовно отбитые? смысла все равно не нахожу. Отбитым может быть край у чего-то, можно отбить кого-то/что-то от хулиганов. А вот "отбитые хором". Мне кажется, тут речь о чем-то другом. Хочу вечером найти передачу и посмотреть, может тогда понятнее станетdaddysdaughter писал(а): ↑Поголовно? Каждый второй?
спойлер
- daddysdaughter
- постоянный пользователь
- Сообщения: 5500
- Зарегистрирован: 14 янв 2019, 20:52
- Пол: Женский
- Статус: Нейротипичный
Re: Буквальное понимание и фразеологизмы
Ааа... А я только на слово "хором" среагировала, потому что не слышала такого выражения никогда. А "отбитый" широко употребляемое, по крайней мере раньше, жаргонное слово. Поэтому не поняла, что именно это слово может быть не понятным.
спойлер
Re: Буквальное понимание и фразеологизмы
Никогда не встречала подобного использования слова.daddysdaughter писал(а): ↑Отбитый - не похожий на других, странный, и даже загадочный
Отбитый - это человек, который делает что-то неправильно
Синонимы слова Отбитый: беспредельщик, идиот, дебил, глупец.
Тогда "отбитые хором" можно трактовать как "поголовно странные", "поголовно идиоты"?
PS. Передачу посмотрела, наверное, смысл, наверное, действительно такой или близкий (заодно поняла, почему такая буча из-за передачи)
- daddysdaughter
- постоянный пользователь
- Сообщения: 5500
- Зарегистрирован: 14 янв 2019, 20:52
- Пол: Женский
- Статус: Нейротипичный
- Ivy
- постоянный пользователь
- Сообщения: 10565
- Зарегистрирован: 27 окт 2018, 17:49
- Статус: Нейроотличный
Re: Буквальное понимание и фразеологизмы
Сестра пока многие вещи понимает буквально, но потихоньку вроде уже начинает разбираться в метафорах. А у меня понимание слишком небуквальное, это тоже не очень хорошо, мне кажется
Шизофрения (F 20). Очень слабый шизофренический аутизм (самодиагностика). РАС/РФА отсутствует (раньше ставили, но ошибочно). ОКР (самодиагностика).
- Ivy
- постоянный пользователь
- Сообщения: 10565
- Зарегистрирован: 27 окт 2018, 17:49
- Статус: Нейроотличный
Re: Буквальное понимание и фразеологизмы
Возможно спрашивала уже. Бывают ли аутисты с небуквальным пониманием с детства? И от чего зависит небуквальное и буквальное понимание? От образности мышления?
У меня например с детства небуквальное понимание
У меня например с детства небуквальное понимание
Шизофрения (F 20). Очень слабый шизофренический аутизм (самодиагностика). РАС/РФА отсутствует (раньше ставили, но ошибочно). ОКР (самодиагностика).
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей