Форум аутичных людей

Подскажите, пожалуйста, куда ставить ударение в слове Аспергер? Живьем слышала это слово один раз от психиатра, но так как, по вполне понятным причинам, была не в том состоянии, чтобы обращать на ударение внимание, то и не запомнила. Просто записала. А хочется знать( я филолог), как правильно. Немецкого не знаю. Заранее спасибо!

На первую букву. Говорят, что так правильно. В английском языке тоже на первую букву ударение, там вроде даже без вариантов.

Такое обсуждение уже было.

полезла в эту тему и по ссылке выше, так как два варианта - на первый и второй слоги слышала, а вот сегодня услышала вариант на третий слог. Честно говоря, такой вариант дико коробит. Как-то совсем жутко звучит. Все-таки мне ближе второй или, на крайний случай, первый слог
https://ru.forvo.com/search/Asperger/de/

Я слышала на все три слога. Но вроде правильнее на первый, так обычно говорят на всяких выступлениях.

Husky писал(а): ↑Я слышала на все три слога. Но вроде правильнее на первый, так обычно говорят на всяких выступлениях.

сейчас да, но немцы (а Аспергер был австрийцем и его родной язык -немецкий) произносят эту фамилию с ударением на второй слог. Скорее всего, первый слог активно использует англоязычное сообщество, поэтому такой вариант и стал наиболее распространенным. А на третий слог произносят французы (по ссылке можно это услышать)