Форум аутичных людей

Марко Якобони «Отражаясь в людях: Почему мы понимаем друг друга». Глава 6. Разбитые зеркала

Хотелось бы поблагодарить enspro за перевод этого материала

Марко Якобони – профессор психиатрии и неврологии, директор Лаборатории транскраниальной магнитной стимуляции (ТМС) в исследовательском Центре по сканированию мозга Амансона-Лавласа медицинского факультета Калифорнийского университета (Лос-Анджелес). Он один из пионеров изучения недавно открытых «зеркальных нейронов» – особых клеток человеческого мозга, отвечающих за имитацию, эмпатию и понимание других людей.

Данная глава книги посвящена связи между аутизмом и нарушениями работы имитации и зеркальных нейронов

Normal Movement Selectivity in Autism - отчет группы нейробиологов из Университета Карнеги-Меллона, Нью-Йоркского и Питсбургского университетов об опыте работы зеркальных нейронов у аутистов.

"Нервные клетки этого типа возбуждаются как при совершении какого-либо действия, так и при наблюдении за его выполнением. Предполагается, что зеркальные нейроны помогают разучивать некоторые действия, осознавать цели и намерения других людей. При развитии расстройств аутистического спектра человек, как известно, теряет способность к полноценному социальному общению и зачастую не может интуитивно прочувствовать состояние окружающих, что и привело к появлению гипотезы о связи аутизма с действием системы зеркальных нейронов.

У этой гипотезы есть свои экспериментальные доказательства; так, в 2005 году в журнале Nature×Neuroscience была опубликована статья американских учёных, в которой утверждалось, что зеркальные нейроны детей-аутистов, наблюдающих за гримасничающими людьми, проявляют аномально низкую активность. Авторам рассматриваемой работы результаты этого и других исследований показались не слишком надёжными, и они решили провести свой эксперимент.

В опытах приняли участие 13 мужчин в возрасте от 19 до 40 лет, у которых отмечался высокофункциональный аутизм (то есть аутизм с сохранением относительно хорошо развитых интеллектуальных возможностей и социальных навыков), и 10 здоровых людей. В первой части эксперимента испытуемым демонстрировали серию фотографий руки в шести различных положениях, а во второй — участники должны были самостоятельно повторить последовательность из шести жестов. Показания мозговой активности снимались по методике функциональной магнитно-резонансной томографии.

Как выяснилось, в различных условиях (при чередовании жестов в последовательности или их повторении) области мозга, которые, как считается, содержат зеркальные нейроны, — межтеменная борозда большого мозга и вентральная премоторная кора — функционировали схожим образом у аутистов и представителей контрольной группы.

Полученные результаты некоторые специалисты, впрочем, считают малоубедительными. Психиатр Джастин Уильямс (Justin Williams) из Абердинского университета (Шотландия), к примеру, указывает на то, что проверку способности к распознаванию и повторению действий нельзя считать доказательством полностью исправной работы зеркальных нейронов."

Спасибо за статью. Много нового узнал про систему зеркальных нейронов, и про имитацию. Сам я подозреваю у себя синдром Аспергера. Опыты, которые описаны в этой статье, особенно в конце статьи про имитацию, я и в своей жизни сталкивался с чем-то подобным. Если человек имитировал меня, то действительно возникало доверие, и связь с человеком укреплялась. Только один вопрос остался для меня открытым:
имитация помогает при общении если, в общении участвуют аутисты. Но важна ли имитация, в общении между нейротипиками? Или нейротипикам это не нужно, потому что имитация происходит у них в голове посредстом этой самой сети зеркальных нейронов. Так ли это?

Вопрос актуальный для меня, потому что я хочу знать, что может быть, если я попробую использовать имитацию при общении с нейротипиками.

Парень из электрички писал(а):Но важна ли имитация, в общении между нейротипиками? Или нейротипикам это не нужно, потому что имитация происходит у них в голове посредстом этой самой сети зеркальных нейронов. Так ли это?

Имитация там тоже важна, она просто приобретает более тонкий характер - начинают копироваться эмоции, частично - позы, жесты. Во многом именно из-за сниженной имитации такого рода аутичный человек воспринимается отстранённым даже при сохранной речи. Будете топорно копировать позы - это будет даже ещё более странным.

Сам я подозреваю у себя синдром Аспергера.

Вы проходили тесты AQ и Aspie Quiz (они теперь оба на русском есть)?

Не знаю я в детсве чтобы поговорить с человеком воображал его душу,и соответсвено с желаниями его души так себя и вел.
Естественно,только с хорошими людьми.

LHS, душа - слишком абстрактное понятие, по крайней мере для меня. Что именно Вы имеете в виду? Пытались вообразить эмоциональное состояние?

Dig386 Прошёл сейчас тест AQ. Результат 39

Хотя не уверен насчёт точности этого теста. На многие вопросы нельзя однозначно ответить, всё зависит от ситуации

Спасибо! Очень хороший материал. Помогло более-менее упорядочить огромную массу несвязанной информации. Мне всегда было интересно, почему я как-то все делаю по-своему и хватаю все не-так. С помощью этой главы я теперь хотя бы представляю ответ на этот вопрос.

Очень интересный текст, есть о чём подумать.